Connecting...
JAC Recitment USAではアメリカでの就職/転職をサポート、アメリカの現地採用求人を紹介しております。
アメリカでは日系や外資系企業の経理/財務の求人、食品/飲料の求人、ホスピタリティ/ツーリズムの求人、金融/保険の求人、ケミカルの求人、コンサルティングの求人、消費財（FMCG）の求人、教育/研修の求人、エンジニアリング/製造の求人、エンターテインメントの求人、ライフサイエンス/ヘルスケアの求人、ITの求人、広告/マーケティングの求人、医療機器の求人、不動産の求人、リテールの求人、営業の求人、半導体の求人など、さまざまな職種や業界の正社員求人、またニューヨークの求人、カリフォルニアの求人、ロサンゼルスの求人、オレンジカウンティの求人といった地域での求人を紹介しております。
POSITION SUMMARY This position is responsible for processing and managing orders, coordinating logistics to domestic customers through 3PL (third-party logistics) partners, and tracking product inventory from international suppliers to local distribution centers. RESPONSIBILITIES Outbound Opera...
職務概要 日本のエンターテインメント会社は、販売可能な商品、部品、および事務用品の購入を管理する日本語バイリンガルのオペレーションコーディネーターを募集しています。職務内容には、計画から納品までの購入の追跡、適切な在庫レベルの確保、費用対効果の維持、そして会社の基準への準拠が含まれます。 職務内容 調達：販売用の物品の製造および納品を監督し、リリース日を守るためにベンダーへのタイムリーな納品を確保する。 計画：見積もり、製造スケジュール、および物流スケジュールを取得して納期を守るためにプロジェクト計画を支援する。 製造：内部プロジェクト計画会議を支援し、ベンダーへのデザインファイルの...
POSITION SUMMARY A Japanese entertainment company seeks a Japanese bilingual Operations Coordinator to manage purchasing of sellable goods, components, and office supplies. Responsibilities include tracking purchases from planning to delivery, ensuring adequate stock levels, cost-effectiveness, a...
POSITION SUMMARY In this position, responsibilities include developing strategies to achieve the sales targets while ensuring excellent customer service and maintaining strong professional relationships with customers. The role also involves supervising the stocking, management, and merchandising...
職務概要 日本のエンターテインメント企業が、ゲームタイトルの商品の管理を担当する商品企画・開発マネージャーを募集しています。理想的な候補者は、ビデオゲームに情熱を持ち、商品企画の経験があり、サプライチェーンのプロセスに精通している方です。 職務内容 商品戦略を策定し、商品機会を特定する チームと協力して商品コンセプトを開発し、開発スケジュールを管理する 国際輸送を調整し、物流を円滑にする 在庫を監視し、再注文を計画し、コスト削減の機会を特定する 商品の品揃え、価格設定を決定し、パフォーマンスを分析する 会社のイベントの計画を支援し、その他の業務を遂行する 応募資格 ビジネス、サプ...
POSITION SUMMARY A Japanese entertainment company seeks a Product Planning and Development Manager to manage merchandise for game titles. The ideal candidate is passionate about video games, experienced in merchandise planning, and skilled in supply chain processes. RESPONSIBILITIES Develop me...
Consumer Products Translator - Bilingual Japanese Interpreter 会社概要 世界的に有名なゲーム会社が、消費者製品ビジネスとビデオゲームに熱意を持つライセンシング翻訳者を募集しています。このポジションは、ライセンシングチームの翻訳ニーズを管理し、英語から日本語、日本語から英語への翻訳を担当し、米国、ヨーロッパ、日本の必要な関係者からの入力と承認を集める役割を担います。 職務内容 ライセンシングチームおよび必要に応じて内部のクロスファンクショナルチーム（ブランドマーケティング、コミュニケーション、コミュニティ、クリエイティブ...
Consumer Products Translator - Bilingual Japanese Interpreter LOCATION Hybrid in Burbank, CA COMPANY OVERVIEW A famous game company is seeking a Licensing Translator – who is enthusiastic about the consumer products business and video games. This position will be responsible for managing the ...
職務概要 日本のエンターテインメント会社が、日英バイリンガルのエグゼクティブアシスタントを募集しています。エグゼクティブアシスタントは、シニアリーダーシップチームに対して高度な管理サポートを提供し、最高収益責任者および出版担当エグゼクティブバイスプレジデントの主要な連絡窓口として機能します。この役割には、取締役会との連絡、特別プロジェクトの監督、独立した判断、慎重さ、機密性を必要とするさまざまな業務が含まれます。 職務内容 役員のスケジュール管理：出張、会議、アポイントメント、ミーティング、イベントを含む。 役員の代理：会議に出席し、役員を代表して発言。 機密情報の取り扱い：慎重に機...
POSITION SUMMARY A Japanese entertainment company is seeking a Japanese/English bilingual Executive Assistant to join their team. The Executive Assistant provides high-level administrative support to the Senior Leadership Team, serving as the primary point of contact for the Chief Revenue Officer...
会社概要と職務概要 日本のビデオゲーム出版社が、ローカリゼーションアシスタントマネージャーを募集しています。アシスタントローカリゼーションマネージャーは、当社のビデオゲームがグローバルな観客に届くように適応、翻訳、文化的に調整されることを確実にする重要な役割を果たします。言語、文化的ニュアンス、ゲーム業界のトレンドに関する専門知識を活かして、プレイヤーに響く高品質なローカライズコンテンツを提供します。 職務内容 ローカリゼーション管理: ローカリゼーションプロセスを監督し、タイムリーかつ高品質な納品を確保します。チームと協力して、コンテンツが元のビジョンに一致するように調整します。 チー...
Company and Job Overview A Japanese video game publisher is seeking a Localization Assistant Manager to join their team. The Assistant Localization Manager will play a critical role in ensuring that our video games are adapted, translated, and culturally tailored to reach a global audience. You...
職務概要 このポジションは、会計チームの運営を監督し、財務および会計業務を担当します。 職務内容 会計および税務管理 会計システムでの財務諸表の作成 月末、四半期末、年末の決算業務 外部監査人との年次会計監査の実施 各種勘定科目の調整および管理 請求書および経費の承認 売掛金の管理および税務申告 内部統制 / IT（ERP/RPA） 内部統制ポリシーの遵守 J-SOX基準の遵守 会計システムの保守および更新 チーム管理 / 内部コミュニケーション チームメンバーの評価および目標設定 他部門との連携による正確な財務報告およびコンプライアンスの確保 応募資格 4年制大学の学士号（...
POSITION SUMMARY This position is responsible for overseeing the operations of the Accounting team and performing finance and accounting tasks. RESPONSIBILITIES Accounting and Tax Management Prepare financial statements with accounting records and reports in the accounting system Perform and p...
職務概要 アカウントマネージャーとして、代理店のビジネスの販売および更新の実行を支援し、現在のクライアントへの継続的なサービスを管理します。また、割り当てられたプロデューサーのアカウントの開発およびサービスを担当します。 職務内容 代理店のコアバリューと倫理規定の遵守。 代理店の手順とデータ管理システムの理解と遵守。 代理店が提供する製品とサービスの理解。 代理店の市場とそのニーズの理解。 代理店が代表する保険会社が提供する製品と評価プランの理解。 更新およびマーケティングプロセスを支援し、クライアントに高品質かつタイムリーなソリューションを提供すること。 継続的な学習、透明なフィー...
POSITION SUMMARY As an Account Manager, you will assist in the execution of selling and renewing business for the agency, while managing ongoing services for current clients. Additionally, you will be responsible for developing and servicing accounts assigned to specific producers. RESPONSIBILITI...
会社概要と職務内容 日本のビデオゲーム出版社にて、PR＆マーケティングコーディネーターを募集しています。ゲームやゲーム業界に精通しており（特にタイトルやシグネチャージャンルに詳しいと尚良し）、最新のゲームに関するインフルエンサーやメディアをフォローし、ゲームをトップクラスのメディアで取り上げてもらい注目されるための新しい方法を見つけることに熱心な方、ぜひご応募下さい。 職務内容 マーケティングマネージャーをサポートし、PRおよびマーケティング活動に関連するタイトルの企画とスケジュールを作成。 ゲームタイトルのマーケティング活動の実行をサポート。 マーケティング資産のスケジュールと配信を管...
Company and Job Overview Japanese video game publisher is seeking a PR & Marketing Coordinator to join their team. The ideal candidate will be someone who is intimately familiar with games and gaming (with a bonus being for our titles or signature genres), follows the latest voices and publicatio...
職務概要 不動産開発/投資会社にて、財務/会計の全ての側面を監督・管理する高度なスキルと経験を持つバイリンガル財務/会計コントローラーを募集しています。成功する候補者は、財務報告の正確性と整合性を確保し、効果的な財務管理を実施し、戦略的意思決定をサポートする責任を負います。 職務内容 財務報告: 損益計算書、貸借対照表、キャッシュフロー計算書などの正確かつタイムリーな財務諸表を作成・提出。 GAAP（一般に認められた会計原則）およびその他の規制要件の遵守を確保。 予算編成と予測: 年次予算および財務予測を作成・管理・監視し、日本の財務部、管理統制部、事業推進部に報告。 実際の結果...
POSITION SUMMARY A real estate development/investment company is seeking a highly skilled and experienced Bilingual Finance/Accounting Controller to oversee and manage all financial aspects of our real estate operations. The successful candidate will be responsible for ensuring the accuracy and i...
